tenancy condition中文是什么意思

• 占据条件

• tenancy    n. 1.(土地、房屋的)租佃，租用。 2.租借权。 3 ...
• condition    n. 1.状态，状况，情形；品质。 2.〔pl.〕外界状 ...
• tenancy    n. 1.(土地、房屋的)租佃，租用。 2.租借权。 3.租期。 4.(职位、处所等的)占据，据有。 His tenancy of the office won't be long to run. 他的办公室的租期即将届满。
• tenancy at will    按意愿租赁; 可随意终结的租赁; 任意租赁
• agricultural tenancy    农地租赁; 农地租约
• block tenancy    楼宇集体租赁
• building tenancy    建筑权
• business tenancy    商业租赁
• cancel a tenancy    退佃
• cash tenancy    现金租用耕地制
• circumstances of tenancy    租赁情况
• commercial tenancy    商业租货; 商业租约；商业单位租用权
• conditional tenancy    有条件租约
• continuance of tenancy    租借权的延续; 租借权继续; 租赁权的继续
• continuance of the tenancy    延续租赁
• continuation of tenancy    廷续租约
• contract of tenancy    租借契约; 租赁合约
• contractual tenancy    合约下的租赁；合约租赁; 合约租赁
• controlled tenancy    受管制租货; 受管制租住权
• corporate tenancy    机构租赁；法人租赁
• current tenancy    现行租赁
• determination of tenancy    终止租赁；解除租约
• domestic tenancy    住宅租货; 住宅租赁
• entire tenancy    单独保有; 整体租赁

• Breach of tenancy conditions
  违反租赁条件
• Non - compliance with the monthly cleansing requirement constitutes a breach of the tenancy conditions . the tenancy of a stall lessee will be terminated if he she breaches the tenancy conditions three times in six months
  街市档户若不遵守有关要求，即属违反租约条件，如在六个月内违反租约条件三次，会被终止租约。
• Non - compliance with the monthly cleansing requirement constitutes a breach of the tenancy conditions . the tenancy of a stall lessee will be terminated if heshe breaches the tenancy conditions three times in six months
  街市档户若不遵守有关要求，即属违反租约条件，如在六个月内违反租约条件三次，会被终止租约。
• Except for item below , a stall tenant , whose tenancy has been terminated due to breach of tenancy condition or relevant legislation , will be disqualified from bidding for any market stall for one year from the date of termination
  除以下第二项的情况外，凡因违反租约条件或有关法例而被本署终止租约的街市档位承租人，竞投任何街市档位的资格将会被取消，由其租约被终止的日期起计，为期一年
• Except for item ( b ) below , a stall tenant , whose tenancy has been terminated due to breach of tenancy condition or relevant legislation , will be disqualified from bidding for any market stall for one year from the date of termination
  除(二)段以下的情况外，凡因违反租约条件或有关法例而被本署终止租约的街市档位承租人，竞投任何街市档位的资格将会被取消，由其租约被终止的日期起计，为期一年；